□唐陶猷（湖南农业大学马克思主义学院）

2025年的中国电影市场，因两部动画电影的热映多了一抹温暖亮色。年初，《哪吒之魔童闹海》（简称《哪吒2》）以超154亿元的全球票房位列世界影史动画电影票房冠军，将“我命由我不由天”的东方豪情带到了海外市场；岁末，《疯狂动物城2》首周就拿下19.23亿元票房，更是凭借7.38亿元刷新了进口影片的单日票房纪录，让朱迪与尼克的跨物种情谊再度引发全民共鸣。

一东一西两部作品，没有形成市场对立，反而以票房与口碑的双重丰收，印证了电影艺术最本质的价值——内容为王的硬核实力，与文化共融的广阔天地。

好内容的生命力，在于对共通情感的精准捕捉与极致表达。《哪吒2》的成功，始于对传统文化的创造性转化，将哪吒闹海的古典传说与当代年轻人的自我认同困境相结合，让“逆天改命”的内核有了跨越时代的感染力。这种感染力背后，是中国动画工业体系的日趋成熟。138家公司、4000余名动画人协同创作，云渲染技术把原本需要400多天的镜头渲染压缩至24小时，单帧耗时数十小时的中式美学呈现，让水墨晕染的意境与数字技术的精准完美融合，也让内容的生命力在精雕细琢中愈发绵长。

而《疯狂动物城2》则以九年IP沉淀为基础，在保持前作水准的同时，将叙事格局从种族偏见升级到边缘群体困境。片中那道分隔哺乳动物与爬行动物的“气候墙”，成了跨越文化的社会隐喻。孩子看到冒险乐趣，年轻人感受伙伴情谊，成年人读懂现实关照，全龄向的内容表达让不同受众都能找到情感触点。两部作品的火爆，共同印证了“内容为王、共情致胜”的市场规律。无论是扎根传统文化的创新表达，还是聚焦现实议题的隐喻叙事，只有触及人性深处的共通渴望，才能突破圈层和媒介的限制。

文化的魅力，在于以开放姿态实现双向共鸣。《哪吒2》的出海之路，彰显了中国文化走向世界的底气。北美770多间影院的排片、近20年华语片最高预售成绩，以及日本市场热卖的联名潮玩，让东方神话成为海外观众可感知、可消费的情感载体。武汉江汉路步行街打造的哪吒主题灯光秀，让“魔童”形象与都市夜景相映成趣；西安大唐不夜城将哪吒元素融入唐装巡游，让古典神话在沉浸式体验中焕发新生，这些城市与影片的深度联动，既让文化表达更接地气、更大众化，又为本土文旅注入新活力，形成了双向利好的良性循环。

而《疯狂动物城2》的入华之旅，则诠释了本土化表达的智慧。限定主题线下快闪店、瑞幸同步联名的场景化营销，让国际IP主动融入中国日常生活，实现了从银幕到消费场景的全方位渗透。这种双向流动的背后，是观众心态的成熟与文化自信的提升。如今，人们既能为哪吒的热血故事热泪盈眶，也能为尼克的狡黠模样会心微笑。这种从容的选择正是文化自信的生动写照，既深知自身文化的独特价值，也乐于拥抱世界的多元表达。

真正的好内容，既能扎根本土文化土壤，也能生长出跨越国界的情感枝蔓；真正的文化自信，既在于坚守自身的文化基因，也在于拥有倾听世界的包容胸怀。这两部动画电影的火爆，不仅是中国电影市场的高光时刻，更是内容价值回归与文化交流深化的生动注脚。当电影人以匠心打磨内容，当市场以开放拥抱多元，光影世界里的情感共鸣，终将成为文明互鉴的最美桥梁。

（中国互联网发展基金会中国正能量网络传播专项基金支持项目）